At the moment I just use a
Cell checker to keep an eye on the voltage from time to time.
The new battery case which will be printed in ABS will have a window in it to suit the LCD. My friend has one permanently connected to his LiFePO4 race car battery and it appears to draw almost no current at all.