Sounds like the second cylinder in the bathroom is a dump load/safety for the main attic cylinder. In that case a radiator would work as long as it is installed in a place where it can give off its heat.
__________________
Ecorenovation - the bottomless piggy bank that tries to tame the energy hog.
|