I wrote to electricmotorsport.com and asked them about a suitable motor for my mower. This is the one they suggested.
Electric Motorsport EV Parts
It looks like that should be plenty of power for my application and the price is within my budget so I think I'll probably go with this one unless someone knows of a cheaper/better motor than this. Thanks!