Those lube drip marks on the top of the compressor's insulated top cover disc, are a clue.
And, if you look real close at the cable tie, you can see lube there too..
Anyways, under that short section of copper that holds a heat sensor,
might be were the leak is.. That's where the hissing sound came from.